La concubina ardiente

Son 8 capítulos en español con audio original; los capítulos 1 a 8 los ves aquí mismo.

La protagonista muere repentinamente y renace como una concubina gorda en la antigüedad, acusada de adulterio y repudiada. Se aferra al brazo del protagonista, haciendo una apuesta: adelgazar y ganar un concurso de belleza. Tras esforzarse en una dieta extrema, logra transformarse durante la Fiesta de Observación de flores, deslumbrando a todos y revelando su identidad secreta. Tras la victoria, explora el mercado y es ayudada por el segundo protagonista, generando un malentendido. Perseguida por la antagonista, logra burlarla y se enamora gradualmente del protagonista.

Atrapada en un templo abandonado, él la salva arriesgando su vida, intensificando su relación. Al descubrir que la antagonista es la autora detrás de sus problemas, la protagonista abre un restaurante, pero la antagonista intenta sabotear sin éxito. Tras recuperar la estatua de Flor para pagar deudas, propone divorciarse, pero él se niega. Decide viajar a la capital para abrir una nueva tienda, y él insiste en acompañarla, recorriendo juntos el palacio imperial.