Professor! Seu treinador de natação sou eu

Alin, a princesa sereia que fugiu do próprio casamento, salva acidentalmente Ryan, um professor de água doce. Para sua surpresa, ele se revela a mesma alma bondosa que a resgatou dez anos atrás. Desejando construir um futuro com Ryan, Alin esconde sua verdadeira identidade como sereia e finge ser uma estudante de intercâmbio.

Durante o dia, Ryan é o orientador acadêmico de Alin; à noite, ela o ensina a nadar. Inexperiente em mentir, Alin quase revela seu segredo diversas vezes. Quando Ryan finalmente perceberá que Alin é a mesma sereia que ele salvou?